零度总结（敲黑板）：本次记者会鲍威尔简直是把他在央行年会上的八分钟讲话扩展成近一小时，反复说同一句话，美联储将坚决加息，哪怕经济衰退、民众失业。物价过分上涨的确会严重干扰从消费到投资的各项经济活动，要坚决遏制，但是不能因为痛恨通货膨胀而忘记另外两件事。首先就是价格本身包含的经济信号，犹如之前长期无通胀的经济扩张被格林斯潘称作“谜之现象”，当前高通胀显示出供需严重失衡是否代表某种经济结构深层变化？其次是央行货币政策总以各种善意动机干预经济周期，“央行救场”预期与通胀预期难道不是同一个硬币的两面，它们一旦固化都会扭曲风险偏好并导致经济行为的惰性？鲍威尔明显有点着急了。美联储货币政策钟摆正在使劲摆向我们十分陌生的一边，那里风高浪急。
何为“零度解读”？作者摒弃对内容素材的主动剪裁，不带预设问题而仅以旁观者姿态聆听、记录、原汁呈现发布会上各种机锋问答的“刺身拼盘”（稍加摆盘配芥末和酱油），相信读者的味蕾（尤其在吃过几次之后）自能辨别其中真味。作者不做经济理论剖析，只用好奇的耳朵捕捉委婉语、隐喻和晦涩中的言外之音。作者是市场参与者（无数的作者一样的人构成市场，市场就是无数的作者一样的人），并不是纯粹理性人，不信奉宏观经济管理巫术，只想知道美联储在想什么，还想知道市场在想美联储在想什么，最想知道作者该想市场之想还是反想市场之想（美联储和市场，究竟谁是“选美大会的裁判）？
（作者从事制造业管理工作，为资深市场观察人士）
内容来源：新浪新闻
